fix connections to bluetooth audio devices and wireless display in windows 11